Yearn
si nian\ (MAMtrack4)(vcd best 235)translated by Luo Yong-Hao

Where do you come from? My friend
You from where  come  my    friend
Ni  cong na li  lai  wo de  peng you 

You fly into my window like a butterfly.
Look like    one    butterfly  fly into   my     window
Hao xiang   yi zhi hu die      fei jing  wo de chuang kou

I don't know how many days you will stay here.
Don't know  can   do  several days  stay
  Bu zhi    neng  zuo ji ri         ting liu

We have already separated for so long time.
  We   already  separate    longer and longer
Wo men yi jing  fen  bie de tai jiu tai jiu

Where do you come from? My friend
You from where  come  my    friend
Ni  cong na li  lai  wo de  peng you 

You fly into my window like a butterfly.
Look like    one    butterfly  fly into   my     window
Hao xiang   yi zhi hu die      fei jing  wo de chuang kou

Why I can't get your message when you left away?
 Why     you  one leave  already no  message
Wei he   ni   yi  qu     bian    wu  xiao xi

Only keeps the yearning in my heart.
Only  hold   yearn    keep  in  my  heart
Zhi   ba    sin ian   ji ya zai wo  xin tou


Do you want to leave so quickly?
Represent suspect mode  you  again want  quickly   leave
Nan dao                 ni   you   yao   cong cong li qu


Make the meeting as another separation.
Again  make  meeting  treat as     once   separation
You    ba    ju hui   dang cheng   yi ci  fen  shou